From traveller-now

Sasak belongs to the Bali-Sasak-Sumbawa subgroup and is the primary spoken language on the Indonesian island of Lombok

Phrase list

Pronunciation guide

Vowels

Consonants

Common diphthongs

Phrase list

Some phrases in this phrasebook still need to be translated. If you know anything about this language, you can help by plunging forward and translating a phrase.

Basics

Hello. 

. ( )

Hello. (informal) 

. ( )

How are you? 

 ? ( ?)

Fine, thank you. 

. ( )

What is your name? 

 ? ( ?)

My name is ______ . 

______ . ( _____ .)

Nice to meet you. 

. ( )

Please. 

. ( )

Thank you. 

. ( )

You're welcome. 

. ( )

Yes. 

. ( )

No. 

n'dek

Nothing 

Ndarak

Excuse me. (getting attention) 

. ( )

Excuse me. (begging pardon) 

. ( )

I'm sorry. 

. ( )

Goodbye 

. ( )

Goodbye (informal) 

. ( )

I can't speak name of language [well]. 

[ ]. ( [ ])

Do you speak English? 

 ? ( ?)

Is there someone here who speaks English? 

 ? ( ?)

Help! 

 ! ( !)

Look out! 

 ! ( !)

Good morning. 

. ( )

Good evening. 

. ( )

Good night. 

. ( )

Good night (to sleep) 

. ( )

I don't understand. 

. ( )

Where is the toilet? 

 ? ( ?)

What?

Ape

What is your name?

Ai are'm

Where are you going?

M'be yak'm lai

How are you? 

Berembeh Kabar?

Problems

Numbers

0 nol 1 skek 2 due 3 telu 4 empat 5 lime 6 enem 7 pitu 8 baluq 9 sewak 10 sepullu

2007 ferre.be

Time

Clock time

Duration

Days

Months

Writing time and date

Colors

Transportation

Bus and train

Directions

Taxi

Lodging

Money

Eating

Bars

Shopping

Driving

Authority

Other

3 eggs - telu telur

banana - puntiq

no problem - ndeq kembe kembe

I - aku, tiang, saya

You - side

Father - amaq

Mother - inaq

Going out - lalo

to - jok

eat - mangan

breakfast - nge-lor

water - aiq

drink - ngi-nem

Go out(from house) - su-gul

House - BaLe